Post-9/11 'Arab Slayer' Mark Stroman's Last Words Offer Message Of Peace (HuffPost)同時テロ報復の米死刑囚処刑、減刑運動かなわず (読売新聞)

After a lifetime of bitter prejudice that drove him to kill innocent strangers, Mark Stroman died with a message of peace.
Stroman, 41, was executed by the state of Texas on Wednesday night by lethal injection, punishment for a shooting rampage in the aftermath of the 9/11 attacks that left two South Asian convenience store workers dead and another seriously injured.
more

Also, you can find a further article at Democracy Now!

【オースティン（米テキサス州）＝柳沢亨之】米テキサス州ハンツビルの刑務所で２０日、２００１年９月の米同時テロ直後に「報復」と称してイスラム教徒の移民ら３人を銃で撃って死傷させたマーク・ストロマン死刑囚（４１）に対し、薬物注射による死刑が執行された。
more

また、Democracy Now! に、このブイヤンさんとマーク・ストロマン死刑囚のそれぞれの言葉が載っています。

They did it! / やった！

They run a lot very wisely. Keep running for the chance, that will be only one time or even none out of 100 times, is a real gift to other teammate without expecting anything.

Women’s Soccer, Japan-Style (WSJ)
Nadeshiko Japan’s shocking World Cup win on late Sunday night marks a dramatic turn in Japanese soccer history. It is also a culmination of a new kind of soccer being learned here as the players, more petite compared to Western rivals, don’t merely settle for being the little guys on the field.

more from WSJ

本当に賢くよく走るチームだ。100回に1回あるか無いかのチャンスのために走り続けるのは、まさに返礼のない贈与だ。

日本ならではのスタイルで勝った、なでしこジャパン (WSJ Japan)
なでしこジャパンのワールドカップ優勝は、日本のサッカー史に劇的な一歩を刻んだ。西側のライバルと比べるとずっと小柄な選手たちが、サッカー場では弱者では終わらず、新しいタイプのサッカーが頂点を極めたことを示した。

more from WSJ Japan

Japan already has these movement. / 日本はすでに、こういう事をやっていた。

By other way instead of a top-down power generation and transmission of government and huge enterprise, people who live in small local area are making their own renewable electricity for their use by their own money, so that the way of use of energy will be different spontaneously.

Citizen-funded Renewable Energy Projects Gain Momentum in Japan (japanfs.org)
-Introduction-
Annual power generation in Japan in fiscal 2006 was about one million gigawatts per hour (GWh), generated by nuclear power (30%), petroleum (10%), coal (24%), natural gas (26%), hydropower (9%), and "new energy" (1%). The ratios of nuclear power and fossil fuels are significantly higher compared to the others, while renewable energy represents 10%. The "new energy" a unique category used by the Japanese government and includes power generated from waste, and fuel cell generation, as well as renewable energy sources including solar, wind, small and mid-scale hydropower (run-of-the-river power generation systems with a capacity of 1,000 kilowatts or less), geothermal, and biomass.

more from japanfs.org

国と大企業のトップダウンの発電と送電のすき間をぬって、そこに住む人がお金を出しあって自分たちが使う電気を作っている。こういう風にやれば、そのエネルギーの使い方もおのずと違ってくる。

日本の市民共同発電所の動き (japanfs.org)
－はじめに－
日本における年間発電量はおよそ１兆kWh（2006年度）で、電源別発電量は原子力（30％）、石油(10％）、石炭(24％）、天然ガス(26％)、水力（９％）、新エネルギー(１％）となっており、原子力と化石燃料の比率が圧倒的に高く、再生可能エネルギーの比率は１割です。日本政府は独自の「新エネルギー」というカテゴリーを設けており、この中にはゴミ発電や燃料電池も入ります。再生可能エネルギーとしては、太陽光発電、風力発電、中小水力発電（水路式の1000kW以下の水力発電）、地熱発電およびバイオマス発電が入ります。

more from japanfs.org

Indian leaders cry foul over bin Laden 'Geronimo' nickname (USA TODAY)見出しを読み解く [第5回] ‘Indian leaders cry foul over bin Laden ‘Geronimo’ nickname’ (Asahi Shinbun Globe)

WASHINGTON — The great-grandson of Geronimo is joining a growing chorus of American Indians outraged that the U.S. military used the name of the legendary Apache leader in connection with the recent operation to kill Osama bin Laden.
more

ビンラディン暗殺の報にアメリカ社会は沸きたったが、アメリカ先住民だけはいらだちを隠せない様子だった。ビンラディンを狙った軍事作戦で、彼のコードネームに先住民たちの尊敬すべきリーダー「ジェロニモ」の名前が使われたことを、許し難い侮辱と受けとめたからだ。怒った先住民の代表者は、米国政府にcry foul（違反だと叫ぶ）した。
more